From Coffee‑Boutique Glitches to Pocket‑Sized Masterpieces